{"id":4491,"date":"2023-10-12T11:34:59","date_gmt":"2023-10-12T09:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/?p=4491"},"modified":"2023-10-16T14:54:46","modified_gmt":"2023-10-16T12:54:46","slug":"angol-ugyved-magyar-diplomaval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/","title":{"rendered":"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4491\" class=\"elementor elementor-4491\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31a7d6e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31a7d6e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73ee2d0\" data-id=\"73ee2d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2fb630 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e2fb630\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0a47706 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0a47706\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2258ae3\" data-id=\"2258ae3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c047e80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c047e80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Val\u00f3di paradigmav\u00e1lt\u00e1s zajlik napjainkban az angol jogi piacon, amely minden bizonnyal a szigetorsz\u00e1g hat\u00e1rain is t\u00falmutat\u00f3 hat\u00e1ssal b\u00edr. Magyarorsz\u00e1gon megk\u00e9rd\u0151jelezhetetlennek tartjuk, hogy az \u00fcgyv\u00e9dek jogi egyetemi v\u00e9gzetts\u00e9ggel b\u00edrnak, ahogy azt is, hogy tud\u00e1suk naprak\u00e9szen tart\u00e1s\u00e1hoz az \u00fcgyv\u00e9di kamara \u00e1ltal hiteles\u00edtett k\u00e9pz\u00e9si kreditpontokat gy\u0171jtenek. Nos, ezek az \u00e1ll\u00edt\u00e1sok m\u00e1r nem mindenhol k\u00e9peznek tabut. Angli\u00e1ban az elm\u00falt \u00e9vekben mindk\u00e9t paradigma megd\u0151lt. A t\u00e9m\u00e1ban Papp G\u00e1bor, a DLA Piper Hungary szakmai fejleszt\u00e9si vezet\u0151je \u00e9s Domj\u00e1n Katalin k\u00e9sz\u00edtett \u00f6sszefoglal\u00f3t.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c382b92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c382b92\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2805674\" data-id=\"2805674\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6412ee0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6412ee0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00dcgyv\u00e9d jogi diploma n\u00e9lk\u00fcl?<\/strong><\/p><p>A 2021-t\u0151l eg\u00e9szen 2032-ig szakaszosan bevezet\u00e9s alatt \u00e1ll\u00f3 <em>Solicitors Qualifying Examination<\/em> rendszer (SQE-rendszer) hat\u00e1s\u00e1ra az \u00fcgyv\u00e9dd\u00e9 v\u00e1l\u00e1s \u00fatja gy\u00f6keres \u00e1talakul\u00e1son megy kereszt\u00fcl Angli\u00e1ban. Az \u00faj rendszer l\u00e9nyege, hogy a kor\u00e1bban jogi egyetemi v\u00e9gzetts\u00e9ghez k\u00f6t\u00f6tt bemeneti k\u00f6telezetts\u00e9g jelent\u0151s kit\u00e1g\u00edt\u00e1s\u00e1val, l\u00e9nyeg\u00e9ben b\u00e1rmely, Angli\u00e1ban elismert egyetemi v\u00e9gzetts\u00e9g megszerz\u00e9s\u00e9vel megny\u00edlik az \u00fat az \u00fcgyv\u00e9dd\u00e9 v\u00e1l\u00e1s el\u0151tt.<\/p><p><em>A kor\u00e1bbi angol k\u00e9pz\u00e9si rendszer: Legal Practice Course<\/em><\/p><p>Ahhoz, hogy a kor\u00e1bban ir\u00e1nyad\u00f3 <em>Legal Practice Course<\/em> (LPC) rendszerben \u00fcgyv\u00e9dd\u00e9 v\u00e1lhassanak, a leend\u0151 jel\u00f6lteknek el\u0151sz\u00f6r egy egyetemi angol jogi v\u00e9gzetts\u00e9gre kellett szert tenni\u00fck, ak\u00e1r k\u00f6zvetlen\u00fcl alapfok\u00fa egyetemi jogi v\u00e9gzetts\u00e9g (JD) szerz\u00e9s\u00e9vel, vagy \u2013 ennek hi\u00e1ny\u00e1ban \u2013 min\u0151s\u00edt\u0151 jogi diploma (\u201e<em>MA in Law<\/em>\u201d vagy \u201e<em>Graduate Diploma in Law<\/em>\u201d) form\u00e1j\u00e1ban. Ezt k\u00f6vet\u0151en ny\u00edlt meg az \u00fat az LPC k\u00e9pes\u00edt\u00e9s megszerz\u00e9s\u00e9re, amit k\u00e9t\u00e9ves gyakornoki id\u0151szak k\u00f6vetett, meghat\u00e1rozott gyakorlati helyeken, jellemz\u0151en erre teret ad\u00f3 \u00fcgyv\u00e9di irod\u00e1kban.<\/p><p>Az LPC legnagyobb h\u00e1tr\u00e1ny\u00e1t a sz\u0171k bemeneti oldal, a merev k\u00e9pz\u00e9si felt\u00e9telek, a sz\u0171k\u00f6s sz\u00e1m\u00fa gyakornoki helyek, valamint a hossz\u00fa, k\u00f6lts\u00e9ges k\u00e9pz\u00e9si id\u0151 jelentette. Mindezek a kontraszelekt\u00e1l\u00f3d\u00e1s kock\u00e1zat\u00e1t jelenthetik az \u00fcgyv\u00e9di piacon, vesz\u00e9lyeztetve ezzel a jogkeres\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g kiszolg\u00e1l\u00e1s\u00e1t is.<\/p><p><em>Az \u00fcgyv\u00e9dk\u00e9pz\u00e9s \u00faj kereterendszere: Solicitors Qualifying Examination<\/em><\/p><p>Az LPC rendszerrel kapcsolatos tapasztalatokb\u00f3l kiindulva vil\u00e1gos volt a szab\u00e1lyoz\u00f3 c\u00e9lja: nagyobb rugalmass\u00e1g biztos\u00edt\u00e1s\u00e1n kereszt\u00fcl sz\u00e9lesebb k\u00f6r\u0171 hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g biztos\u00edt\u00e1sa az \u00fcgyv\u00e9di piacon.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c96c942\" data-id=\"c96c942\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1f289d elementor-cta--layout-image-above elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"a1f289d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t<b>Magyar\u00e1zat<\/b>:<p>A cikk az angol <b>\u201esolicitor\u201d<\/b> tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9re vonatkoznak, amely tal\u00e1n legink\u00e1bb megfeleltethet\u0151 a magyar \u00fcgyv\u00e9d kateg\u00f3ri\u00e1nak. Az \u00f6sszefoglal\u00f3ban az \u00fcgyv\u00e9dre utal\u00e1s eset\u00e9n az angol \u201esolicitor\u201d kateg\u00f3ri\u00e1t \u00e9rtj\u00fck.<br><br>Angli\u00e1ban \u00e9s Wales-ben az \u00fcgyv\u00e9di p\u00e1lya hagyom\u00e1nyosan \u201esolicitor\u201d \u00e9s \u201ebarrister\u201d szerepekre tagol\u00f3dik. N\u00e9mi leegyszer\u0171s\u00edt\u00e9ssel a \u201esolicitor\u201d kateg\u00f3ria megfeleltethet\u0151 a magyar \u00fcgyv\u00e9d kateg\u00f3ri\u00e1val, m\u00edg a \u201ebarrister\u201d legink\u00e1bb egy olyan speci\u00e1lis \u00fcgyv\u00e9dk\u00e9nt \u00edrhat\u00f3 le, aki jellemz\u0151en peres \u00fcgyekben, b\u00edr\u00f3s\u00e1gok el\u0151tt j\u00e1r el, tipikusan egy \u201esolicitor\u201d megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l, a \u201esolicitor\u201d \u00fcgyfel\u00e9nek k\u00e9pviselet\u00e9ben \u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben. <\/p><p>***<span style=\"font-size: 10px\"><\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f7e7673 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f7e7673\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b9619c\" data-id=\"0b9619c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-518b0da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"518b0da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 16px;background-color: var(--ast-global-color-5)\">Az LPC rendszerrel ellent\u00e9tben az SQE teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez nincs egyetlen meghat\u00e1rozott k\u00e9pz\u00e9si \u00fatvonal r\u00f6gz\u00edtve, \u00edgy ak\u00e1r \u00fagy is el lehet jutni az angol rendszer jogi szakvizsg\u00e1j\u00e1nak teljes\u00edt\u00e9s\u00e9ig, hogy valaki egy\u00e1ltal\u00e1n nem rendelkezik angol jogi egyetemi v\u00e9gzetts\u00e9ggel. Az angol \u00fcgyv\u00e9di kvalifik\u00e1ci\u00f3 felt\u00e9tele az \u00faj rendszerben h\u00e1rmas: (i) b\u00e1rmely szakos egyetemi diploma; (ii) SQE vizsga teljes\u00edt\u00e9se; (iii) szakmai gyakorlat teljes\u00edt\u00e9se.<\/span><\/p><ul><li><u>B\u00e1rmely szakon szerzett egyetemi diploma:<\/u> Az SQE nem \u00edr el\u0151 jogi diplom\u00e1t vagy min\u0151s\u00edt\u0151 jogi diplom\u00e1t bel\u00e9p\u00e9si k\u00f6vetelm\u00e9nyk\u00e9nt, elegend\u0151 b\u00e1rmely szakos alapfok\u00fa egyetemi diplom\u00e1t igazolni.<\/li><\/ul><ul><li><u>Az SQE vizsg\u00e1k sikeres let\u00e9tele:<\/u> A hagyom\u00e1nyos egyetemi k\u00e9pz\u00e9s helyett az SQE vizsg\u00e1ra jelentkez\u0151k piaci k\u00e9pz\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt felk\u00e9sz\u00edt\u0151 kurzusokat teljes\u00edthetnek. Noha a jogi k\u00e9pz\u00e9st ny\u00fajt\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyek hat\u00e1rozottan szorgalmazz\u00e1k a felk\u00e9sz\u00edt\u0151 tanfolyamok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9t, a vizsg\u00e1k let\u00e9tel\u00e9hez nem k\u00f6telez\u0151 a tanfolyamokon val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel. \u00cdgy sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges esetben ak\u00e1r \u00fagy is el lehet jutni az angol szakvizsg\u00e1ig, ha valaki egy\u00e1ltal\u00e1n nem vett r\u00e9szt kor\u00e1bban angol jogi k\u00e9pz\u00e9sben. K\u00e9rd\u00e9s, hogy \u00e9rdemes-e? Az \u00faj rendszerben az angol jogi \u201eszakvizsga\u201d k\u00e9t r\u00e9szb\u0151l \u00e1ll. Az SQE1 a jogi ismereteket teszteli feleletv\u00e1laszt\u00f3s k\u00e9rd\u0151\u00edv form\u00e1j\u00e1ban. A tesztek sz\u00e9les tananyagot fednek le, \u00e9s az amerikai egyes\u00fclt \u00e1llamokbeli szakvizsga rendszer mint\u00e1j\u00e1ra \u00e9p\u00fclnek, f\u00f3kuszban a kognit\u00edv k\u00e9pess\u00e9gek tesztel\u00e9s\u00e9vel. Az SQE2 a gyakorlati jogi k\u00e9szs\u00e9geket m\u00e9ri egy sz\u00f3beli \u00e9s \u00edr\u00e1sbeli vizsgasorozaton kereszt\u00fcl.<\/li><\/ul><ul><li><u>Min\u0151s\u00edt\u0151 szakmai tapasztalat (<em>Qualifying Work Experience<\/em>):<\/u> A kor\u00e1bbi LPC rendszeren t\u00falmutat\u00f3an az SQE rendszerben a k\u00f6telez\u0151 k\u00e9t\u00e9ves szakmai gyakorlatot imm\u00e1r nemcsak bizonyos \u00fcgyv\u00e9di irod\u00e1kban lehet teljes\u00edteni, hanem v\u00e1ltozatos, ak\u00e1r jogklinikai, pro bono, vagy \u00e9ppen gyakornoki megb\u00edz\u00e1sokkal is. A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3knak k\u00e9t \u00e9v gyakorlatot kell teljes munkaid\u0151ben igazolni, amelyet legfeljebb n\u00e9gy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyn\u00e9l szerezhetnek meg. Tov\u00e1bbi rugalmass\u00e1g az \u00faj rendszerben, hogy a k\u00f6telez\u0151 gyakorlati id\u0151t ak\u00e1r az SQE vizsg\u00e1k teljes\u00edt\u00e9se el\u0151tt is meg lehet szerezni.<\/li><\/ul><p>A haz\u00e1nkban is ismert \u2013 jogi egyetemi k\u00e9pz\u00e9sre, majd azt k\u00f6vet\u0151 szakmai gyakorlatra alapozott, k\u00f6t\u00f6tt \u2013 rendszerrel ellent\u00e9tben teh\u00e1t, az SQE rendszer sz\u00e1mos \u00fatvonalat nyit meg a jogi szakvizsg\u00e1ra val\u00f3 felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9shez, sz\u00e9lesebb k\u00f6r sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9ve a jogi p\u00e1ly\u00e1t.\u00a0 Egy m\u00e1sik l\u00e9nyeges k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a szakmai \u00e9s az elm\u00e9leti tanulm\u00e1nyok integr\u00e1ci\u00f3ja: m\u00edg a kontinent\u00e1lis rendszer line\u00e1ris megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st k\u00f6vet, addig az SQE lehet\u0151v\u00e9 teszi a hallgat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, hogy m\u00e1r tanulm\u00e1nyaik v\u00e9gz\u00e9se alatt tapasztalatot szerezzenek, ami sokak szerint a gyakorlati jogi ismeretek er\u0151sebb megalapoz\u00e1s\u00e1t eredm\u00e9nyezi.<\/p><p><strong>Az \u00faj rendszer adta lehet\u0151s\u00e9gek \u00e9s kih\u00edv\u00e1sok<\/strong><\/p><p>Az \u00fcgyv\u00e9di praxisenged\u00e9lyhez sz\u00fcks\u00e9ges id\u0151- \u00e9s k\u00f6lts\u00e9gcs\u00f6kkent\u00e9s \u00e1ltal az \u00fcgyv\u00e9di p\u00e1lya el\u00e9rhet\u0151bb\u00e9 \u00e9s vonz\u00f3bb\u00e1 v\u00e1lhat. Emellett az egyetemi k\u00e9pz\u00e9sr\u0151l lev\u00e1lasztott SQE vizsgarendszerrel egys\u00e9ges k\u00f6vetelm\u00e9nyek t\u00e1maszthat\u00f3k. Tov\u00e1bb\u00e1, a kor\u00e1bban a nagyobb \u00fcgyv\u00e9di irod\u00e1kra f\u00f3kusz\u00e1l\u00f3 gyakornoki \u00fat helyett t\u00f6bb jogter\u00fclet \u00e9s \u00fcgyv\u00e9di m\u0171k\u00f6d\u00e9si forma j\u00f6het l\u00e9tre.<\/p><p>Kih\u00edv\u00e1sk\u00e9nt azonban felmer\u00fclhet a jogi k\u00e9pz\u00e9si rendszer ki\u00fcresed\u00e9se, hiszen mi\u00e9rt v\u00e1llalna b\u00e1rki hosszabb \u00e9s k\u00f6lts\u00e9gesebb egyetemi tanulm\u00e1nyokat, ha az \u00fcgyv\u00e9di p\u00e1lya m\u00e1r nem lesz jogi egyetemi diplom\u00e1hoz k\u00f6tve? B\u00e1r a k\u00f6telez\u0151 egyetemi k\u00e9pz\u00e9si felt\u00e9tel elt\u00f6rl\u00e9se l\u00e1tsz\u00f3lag el\u00e9rhet\u0151bb\u00e9 teszi a jogi p\u00e1ly\u00e1t, az eredm\u00e9nyes szakvizsg\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges tud\u00e1s ebben az esetben csak k\u00f6lts\u00e9ges, piaci alapon m\u0171k\u00f6d\u0151 SQE felk\u00e9sz\u00edt\u0151 tanfolyamokon szerezhet\u0151 meg. \u00a0Jelent\u0151s kock\u00e1zatk\u00e9nt azonos\u00edthat\u00f3 m\u00e9g az \u00fcgyv\u00e9di kar szakmai \u00e9s etikai \u00e9rtelemben vett felh\u00edgul\u00e1sa is a jogi egyetemi k\u00f6zeg hi\u00e1nya miatt.<\/p><p><strong>\u00dcgyv\u00e9di tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9s kreditpontok n\u00e9lk\u00fcl?<\/strong><\/p><p>A magyar \u00dcgyv\u00e9di t\u00f6rv\u00e9ny 2020-ban vezette be a k\u00f6telez\u0151 \u00fcgyv\u00e9di tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9st \u00e9s az ahhoz t\u00e1rsul\u00f3 kreditpontszerz\u00e9s rendszer\u00e9t. A jelenleg is hat\u00e1lyos rendszerben valamennyi \u00fcgyv\u00e9dnek \u00f6t\u00e9ves k\u00e9pz\u00e9si ciklusonk\u00e9nt 80 kreditpontot kell gy\u0171jtenie, \u00e9vi legal\u00e1bb 16 kreditpont megszerz\u00e9se mellett. Ezeket tipikusan konferenci\u00e1n vagy tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9sen val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tellel lehet gy\u0171jteni, amelyek f\u0151szab\u00e1ly szerint \u00f3r\u00e1nk\u00e9nt 1 kreditpontot \u00e9rnek.<\/p><p>Az el\u0151bbiek szerinti k\u00f6telez\u0151 tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9si rendszer angolsz\u00e1sz mint\u00e1ra, az \u00e9vtizedes t\u00e1vlatban kialak\u00edtott folyamatos szakmai fejleszt\u00e9s (\u201e<em>Continuous Professional Development<\/em>\u201d, vagy CPD) koncepci\u00f3j\u00e1n alapul. Csakhogy, mire a CPD alap\u00fa rendszert haz\u00e1nkban bevezett\u00fck, addigra Angli\u00e1ban m\u00e1r fordulat k\u00f6vetezett be ezen a t\u00e9ren is.<\/p><p>2016-ig az \u00fcgyv\u00e9deknek Angli\u00e1ban is meghat\u00e1rozott sz\u00e1m\u00fa kreditpontot kellett gy\u0171jteni\u00fck a CPD-k\u00f6vetelm\u00e9nyeik teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez. A pontalap\u00fa rendszer azonban sz\u00e1mos kritik\u00e1t kapott: adminisztr\u00e1ci\u00f3s feladatt\u00e1 alakul\u00e1sa nem bizonyult hat\u00e9konynak a c\u00e9lir\u00e1nyos fejl\u0151d\u00e9s m\u00e9r\u00e9s\u00e9ben, valamint jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek mutatkoztak a val\u00f3ban \u00e9rt\u00e9kes tud\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 k\u00e9pz\u00e9sek \u00e9s az alacsonyabb min\u0151s\u00e9g\u0171, kifejezetten nagy\u00fczemi kreditpont szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00e9pz\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt, torz\u00edtva ezzel a jogi k\u00e9pz\u00e9sek piac\u00e1t. A kreditpontok \u00f6sszes\u00edt\u00e9se \u00e9s nyilv\u00e1ntart\u00e1sa pedig mind az \u00fcgyv\u00e9dek, \u00fcgyv\u00e9di irod\u00e1k, kamar\u00e1k \u00e9s k\u00e9pz\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3k oldal\u00e1n hatalmas adminisztrat\u00edv terheket eredm\u00e9nyezett.<\/p><p>Az \u00faj angol rendszer a meghat\u00e1rozott sz\u00e1m\u00fa, k\u00f6telez\u0151en gy\u0171jtend\u0151 kreditpont helyett egy \u00e9vente, az \u00fcgyv\u00e9dek \u00e1ltal meg\u00faj\u00edtand\u00f3 k\u00f6telez\u0151 kompetencianyilatkozatra \u00e9p\u00fcl, amely a gyakorlatban az \u00f6nk\u00e9pz\u00e9ssel kapcsolatos reflexi\u00f3 \u2013 tervez\u00e9s \u2013 cselekv\u00e9s \u2013 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s ciklusra bonthat\u00f3 le. A szem\u00e9lyre szabottabb megk\u00f6zel\u00edt\u00e9ssel az \u00faj keretrendszer c\u00e9lja, hogy az \u00fcgyv\u00e9dek nagyobb szabads\u00e1got kapjanak tanul\u00e1si \u00e9s fejleszt\u00e9si sz\u00fcks\u00e9gleteik felett, egyfel\u0151l kib\u0151v\u00edtve a CPD-be sz\u00e1m\u00edt\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9gek k\u00f6r\u00e9t, m\u00e1sfel\u0151l hangs\u00falyozva az \u00fcgyv\u00e9d felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t a saj\u00e1t tud\u00e1s\u00e1nak fejleszt\u00e9se ir\u00e1nt. Ez a fajta felel\u0151ss\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s \u00e9s annak m\u00e9rt\u00e9ke imm\u00e1r ak\u00e1r az \u00fcgyv\u00e9di felel\u0151ss\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 biztos\u00edt\u00f3k term\u00e9keiben is \u00e1razhat\u00f3, valamint figyelembe vehet\u0151 valamennyi, az \u00fcgyv\u00e9det \u00e9rint\u0151 szakmai kifog\u00e1s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sekor.<\/p><p><strong>Milyen v\u00e1ltoz\u00e1st hozhat az angol minta a magyar piacon?<\/strong><\/p><p>Az \u00faj angol \u00fcgyv\u00e9di kvalifik\u00e1ci\u00f3s \u00e9s tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9si rendszer \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se m\u00e9g korai, tekintve, hogy az \u00e1talakul\u00e1s m\u00e9g jelenleg is zajlik. Felt\u00e9telezhet\u0151 azonban, hogy az \u00fcgyv\u00e9di p\u00e1lya k\u00f6nnyebb hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge \u00e9s a kvalifik\u00e1ci\u00f3s folyamat rugalmass\u00e1ga sokak sz\u00e1m\u00e1ra vonz\u00f3 lehet \u00e9s egyben tal\u00e1n mintak\u00e9nt szolg\u00e1lhat m\u00e1s orsz\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra is a j\u00f6v\u0151ben. K\u00f6zvetett hat\u00e1sk\u00e9nt nem lenne meglep\u0151 az sem, ha a k\u00f6vetkez\u0151 n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vben ak\u00e1r a magyar jogi piacon is jelenn\u00e9nek meg angol jogi praxisenged\u00e9llyel is rendelkez\u0151, de magyar jogi v\u00e9gzetts\u00e9ggel b\u00edr\u00f3 \u00fcgyv\u00e9dek. Hiszen az \u00faj rendszernek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en ehhez b\u00e1rmilyen szakos angol diplom\u00e1ra (ak\u00e1r magyar diplom\u00e1nk elismertet\u00e9se \u00fatj\u00e1n) \u00e9s az SQE vizsg\u00e1k abszolv\u00e1l\u00e1s\u00e1ra van csup\u00e1n sz\u00fcks\u00e9g.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2661ad7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2661ad7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e009544\" data-id=\"e009544\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16113fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16113fc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Szerz\u0151k: Papp G\u00e1bor, Domj\u00e1n Katalin<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7acfe95 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7acfe95\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d577ee\" data-id=\"3d577ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e64e39b elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-2901 elementor-widget-flip-box\" data-id=\"e64e39b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2021\/10\/Nevtelen-terv-29.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPapp G\u00e1bor*\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLife Sciences csoport t\u00e1rsvezet\u0151je\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t Papp G\u00e1bor\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tPapp G\u00e1bor 2011 \u00f3ta dolgozik \u00fcgyv\u00e9dk\u00e9nt. 2014-ben csatlakozott az iroda t\u00e1rsas\u00e1gi jogi \u00e9s M&amp;A csoportj\u00e1hoz vezet\u0151 \u00fcgyv\u00e9dk\u00e9nt. Szakmai tev\u00e9kenys\u00e9ge kiterjed t\u00e1rsas\u00e1gi jogi \u00fcgyekre, M&amp;A tranzakci\u00f3kra, compliance \u00fcgyekre, gy\u00f3gyszerjogra, munkajogra, k\u00f6zigazgat\u00e1si jogra, illetve kodifik\u00e1ci\u00f3s\/szab\u00e1lyoz\u00e1si k\u00e9rd\u00e9sekre is. \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-flip-box__button elementor-button elementor-size-xs\" href=\"mailto:gabor.papp@dlapiper.com\">\n\t\t\t\t\t\t\tE-mailt k\u00fcld\u00f6k\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7699660\" data-id=\"7699660\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3716b1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3716b1a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bffb93e\" data-id=\"bffb93e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7830f86 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7830f86\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c41fba5 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"c41fba5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7aea4f41\" data-id=\"7aea4f41\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ceea54c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ceea54c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\" style=\"font-size: 18px;font-style: normal;margin-bottom: 0px;line-height: 1\"><b>K\u00e9rd\u00e9se van? Keressen minket bizalommal!<\/b><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f41131b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6f41131b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:hungary@dlapiper.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kapcsolatfelv\u00e9tel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e3ce3d6\" data-id=\"4e3ce3d6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fbd39fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fbd39fc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\" style=\"font-size: 18px;font-style: normal;margin-bottom: 0px;line-height: 1\"><b>K\u00f6vesse LinkedIn oldalunkat!<\/b><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e0532ff elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6e0532ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/dla-piper-hungary\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DLA Piper Hungary<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8542785 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8542785\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d28135\" data-id=\"7d28135\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd231f8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dd231f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-514ea02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"514ea02\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d619b1\" data-id=\"3d619b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88d76a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88d76a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Legfrissebb blogcikkeink<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-09be707 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"09be707\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16671fe\" data-id=\"16671fe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b815674 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-posts--show-avatar elementor-card-shadow-yes elementor-posts__hover-gradient elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"b815674\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;cards_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-7381 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ingatlan tag-ingatlanpiaci-korkep tag-ingatlanpiaci-trendek tag-kereskedelmi-ingatlanok tag-portfolioblogger\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2026\/04\/rugalmassag-es-ujrapozicionalas-merre-tart-a-magyar-ingatlanpiac-2026-ban\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/04\/Untitled-design-3.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7382\" alt=\"Hazai Ingatlanpiaci K\u00f6rk\u00e9p 2026\" srcset=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/04\/Untitled-design-3.png 1200w, https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/04\/Untitled-design-3-300x75.png 300w, https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/04\/Untitled-design-3-1024x256.png 1024w, https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/04\/Untitled-design-3-768x192.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Ingatlan | Real Estate<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__avatar\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2026\/04\/rugalmassag-es-ujrapozicionalas-merre-tart-a-magyar-ingatlanpiac-2026-ban\/\" >\n\t\t\t\tRugalmass\u00e1g \u00e9s \u00fajrapozicion\u00e1l\u00e1s: merre tart a magyar ingatlanpiac 2026-ban?\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Megjelent a DLA Piper Hungary Hazai Ingatlanpiaci K\u00f6rk\u00e9p 2026, amelyben szak\u00e9rt\u0151ink \u00f6sszefoglalt\u00e1k az elm\u00falt \u00e9v meghat\u00e1roz\u00f3 ingatlanpiaci trendjeit \u00e9s a piac j\u00f6v\u0151beni kil\u00e1t\u00e1sait. Az idei kiad\u00e1s fontos m\u00e9rf\u00f6ldk\u00f6vet jelent: els\u0151 alkalommal eg\u00e9sz\u00edtett\u00fck ki elemz\u00e9s\u00fcnket \u00fcgyfeleink \u00e9s a piac vezet\u0151 szerepl\u0151inek els\u0151 k\u00e9zb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 tapasztalataival \u00e9s v\u00e1rakoz\u00e1saival, amelyeket saj\u00e1t jogi elemz\u00e9s\u00fcnkkel \u00f6tv\u00f6zt\u00fcnk. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en riportunk \u00e1tfog\u00f3bb \u00e9s teljesebb k\u00e9pet ny\u00fajt a magyarorsz\u00e1gi ingatlanpiac aktu\u00e1lis helyzet\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2026\/04\/rugalmassag-es-ujrapozicionalas-merre-tart-a-magyar-ingatlanpiac-2026-ban\/\" aria-label=\"Read more about Rugalmass\u00e1g \u00e9s \u00fajrapozicion\u00e1l\u00e1s: merre tart a magyar ingatlanpiac 2026-ban?\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tTov\u00e1bb &gt;&gt;\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tDLA Piper\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t2026-04-15\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-7357 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-arbitration category-litigation tag-interview\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2026\/03\/interview-with-david-kohegyi\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"256\" src=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2024\/06\/advocatus-header-8-1024x256-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4875\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2024\/06\/advocatus-header-8-1024x256-1.png 1024w, https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2024\/06\/advocatus-header-8-1024x256-1-300x75.png 300w, https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2024\/06\/advocatus-header-8-1024x256-1-768x192.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Arbitration<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__avatar\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2026\/03\/interview-with-david-kohegyi\/\" >\n\t\t\t\tInterview with D\u00e1vid K\u0151hegyi published on B\u00f8rsen\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Read the latest interview with D\u00e1vid K\u0151hegyi published on\u00a0B\u00f8rsen, one of Denmark\u2019s leading and most influential business and financial newspapers. Please note that the text<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2026\/03\/interview-with-david-kohegyi\/\" aria-label=\"Read more about Interview with D\u00e1vid K\u0151hegyi published on B\u00f8rsen\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tTov\u00e1bb &gt;&gt;\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tK\u0151hegyi D\u00e1vid\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t2026-03-13\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-7351 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-energetika tag-befektetes tag-energiaatmenet tag-energiatarolas tag-energy-transition-ma-report tag-ma tag-megujuloenergia tag-riport\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2026\/03\/atrendezodo-eroviszonyok-a-zold-energia-atmenetben-merre-tart-az-ma-piac-es-a-regio-befektetesi-terkepe\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/03\/energy-adv.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7354\" alt=\"energy-adv\" srcset=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/03\/energy-adv.png 1200w, https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/03\/energy-adv-300x75.png 300w, https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/03\/energy-adv-1024x256.png 1024w, https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2026\/03\/energy-adv-768x192.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Energetika | Energy<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__avatar\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2026\/03\/atrendezodo-eroviszonyok-a-zold-energia-atmenetben-merre-tart-az-ma-piac-es-a-regio-befektetesi-terkepe\/\" >\n\t\t\t\t\u00c1trendez\u0151d\u0151 er\u0151viszonyok a z\u00f6ld energia \u00e1tmenetben: merre tart az M&amp;A\u2011piac \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 befektet\u00e9si t\u00e9rk\u00e9pe?\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>A DLA Piper 2026-os energia \u00e1tmeneti M&#038;A jelent\u00e9se (Energy Transition M&#038;A Report 2026*) szerint a glob\u00e1lis tranzakci\u00f3s dinamika egyszerre mutatott visszaes\u00e9st \u00e9s er\u0151s\u00f6d\u00e9st.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2026\/03\/atrendezodo-eroviszonyok-a-zold-energia-atmenetben-merre-tart-az-ma-piac-es-a-regio-befektetesi-terkepe\/\" aria-label=\"Read more about \u00c1trendez\u0151d\u0151 er\u0151viszonyok a z\u00f6ld energia \u00e1tmenetben: merre tart az M&amp;A\u2011piac \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 befektet\u00e9si t\u00e9rk\u00e9pe?\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tTov\u00e1bb &gt;&gt;\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tDLA Piper\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t2026-03-13\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Val\u00f3di paradigmav\u00e1lt\u00e1s zajlik napjainkban az angol jogi piacon, amely minden bizonnyal a szigetorsz\u00e1g hat\u00e1rain is t\u00falmutat\u00f3 hat\u00e1ssal b\u00edr. Magyarorsz\u00e1gon megk\u00e9rd\u0151jelezhetetlennek tartjuk, hogy az \u00fcgyv\u00e9dek jogi egyetemi v\u00e9gzetts\u00e9ggel b\u00edrnak, ahogy azt is, hogy tud\u00e1suk naprak\u00e9szen tart\u00e1s\u00e1hoz az \u00fcgyv\u00e9di kamara \u00e1ltal hiteles\u00edtett k\u00e9pz\u00e9si kreditpontokat gy\u0171jtenek.<\/p>\n","protected":false},"author":299,"featured_media":4492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[805],"tags":[1375,1374,1376],"coauthors":[690],"class_list":["post-4491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prof-dev","tag-diploma","tag-jogi-egyetem","tag-solicitors-qualifying-examination"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Val\u00f3di paradigmav\u00e1lt\u00e1s zajlik napjainkban az angol jogi piacon, amely minden bizonnyal a szigetorsz\u00e1g hat\u00e1rain is t\u00falmutat\u00f3 hat\u00e1ssal b\u00edr.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Val\u00f3di paradigmav\u00e1lt\u00e1s zajlik napjainkban az angol jogi piacon, amely minden bizonnyal a szigetorsz\u00e1g hat\u00e1rain is t\u00falmutat\u00f3 hat\u00e1ssal b\u00edr.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Advocatus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-12T09:34:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-16T12:54:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DLA Piper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DLA Piper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/\"},\"author\":{\"name\":\"Papp G\u00e1bor\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#\/schema\/person\/68f940f0b81c4f5927556d6fe72c9f05\"},\"headline\":\"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?\",\"datePublished\":\"2023-10-12T09:34:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-16T12:54:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/\"},\"wordCount\":2058,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg\",\"keywords\":[\"diploma\",\"jogi egyetem\",\"Solicitors Qualifying Examination\"],\"articleSection\":[\"Professional Development\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/\",\"name\":\"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-12T09:34:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-16T12:54:46+00:00\",\"description\":\"Val\u00f3di paradigmav\u00e1lt\u00e1s zajlik napjainkban az angol jogi piacon, amely minden bizonnyal a szigetorsz\u00e1g hat\u00e1rain is t\u00falmutat\u00f3 hat\u00e1ssal b\u00edr.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/\",\"name\":\"Advocatus\",\"description\":\"A DLA Piper Jogi Blogja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#organization\",\"name\":\"Advocatus\",\"url\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2019\/06\/cropped-logo-144-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2019\/06\/cropped-logo-144-1.png\",\"width\":223,\"height\":130,\"caption\":\"Advocatus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/dla-piper-hungary\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#\/schema\/person\/68f940f0b81c4f5927556d6fe72c9f05\",\"name\":\"Papp G\u00e1bor\",\"url\":\"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/author\/gaborp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?","description":"Val\u00f3di paradigmav\u00e1lt\u00e1s zajlik napjainkban az angol jogi piacon, amely minden bizonnyal a szigetorsz\u00e1g hat\u00e1rain is t\u00falmutat\u00f3 hat\u00e1ssal b\u00edr.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?","og_description":"Val\u00f3di paradigmav\u00e1lt\u00e1s zajlik napjainkban az angol jogi piacon, amely minden bizonnyal a szigetorsz\u00e1g hat\u00e1rain is t\u00falmutat\u00f3 hat\u00e1ssal b\u00edr.","og_url":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/","og_site_name":"Advocatus","article_published_time":"2023-10-12T09:34:59+00:00","article_modified_time":"2023-10-16T12:54:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":300,"url":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DLA Piper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DLA Piper","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/"},"author":{"name":"Papp G\u00e1bor","@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#\/schema\/person\/68f940f0b81c4f5927556d6fe72c9f05"},"headline":"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?","datePublished":"2023-10-12T09:34:59+00:00","dateModified":"2023-10-16T12:54:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/"},"wordCount":2058,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg","keywords":["diploma","jogi egyetem","Solicitors Qualifying Examination"],"articleSection":["Professional Development"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/","url":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/","name":"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg","datePublished":"2023-10-12T09:34:59+00:00","dateModified":"2023-10-16T12:54:46+00:00","description":"Val\u00f3di paradigmav\u00e1lt\u00e1s zajlik napjainkban az angol jogi piacon, amely minden bizonnyal a szigetorsz\u00e1g hat\u00e1rain is t\u00falmutat\u00f3 hat\u00e1ssal b\u00edr.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2023\/10\/pexels-gul-isik-2292837-1.jpg","width":1200,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/2023\/10\/angol-ugyved-magyar-diplomaval\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angol \u00fcgyv\u00e9d magyar diplom\u00e1val?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#website","url":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/","name":"Advocatus","description":"A DLA Piper Jogi Blogja","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#organization","name":"Advocatus","url":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2019\/06\/cropped-logo-144-1.png","contentUrl":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/files\/2019\/06\/cropped-logo-144-1.png","width":223,"height":130,"caption":"Advocatus"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/dla-piper-hungary\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/#\/schema\/person\/68f940f0b81c4f5927556d6fe72c9f05","name":"Papp G\u00e1bor","url":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/author\/gaborp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/299"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4491"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dlapiper.com\/advocatus\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}